Иероглиф 筴
Значения
🇷🇺 се4; jiá; jié
I сущ.
1) cè небольшая плетёнка
鼓筴播精, 足以食(sì)千人 если посеять небольшую плетёнку семян — хватит накормить тысячу людей
2) cè вм. 策 (гадательные палочки)
3) jiá, jié вм. 梜 (палочки для еды)
4) cè частокол, ограда, палисад
牢筴 ограда вокруг хлева
II гл. jia
* вм. 夾 (поддерживать с боков, держать с двух сторон)
I сущ.
1) cè небольшая плетёнка
鼓筴播精, 足以食(sì)千人 если посеять небольшую плетёнку семян — хватит накормить тысячу людей
2) cè вм. 策 (гадательные палочки)
3) jiá, jié вм. 梜 (палочки для еды)
4) cè частокол, ограда, палисад
牢筴 ограда вокруг хлева
II гл. jia
* вм. 夾 (поддерживать с боков, держать с двух сторон)
🇬🇧 type of grass used in divination
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ce4 jia1 Кириллицей: цэ цзя Пиньинь: cè jiā Чжуинь: ㄘㄜˋ ㄐㄧㄚ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: chaak3 gaap3 Ютпхин: caak3 gaap3 Кириллица: чхак3 кап3 |
| 🏴☠️ Хакка | giap7 cet7 gap7 cak7 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: きょう さく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кёо сaку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kyou saku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: めどぎ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): мэдоги Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): medogi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 책 협 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхэк хёп Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chaek hyeop |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: sách Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сач |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 52972.110 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0886.050 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1014.504 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 514.30 541.25 543.25 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 26079 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1314.110 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6761 |
| Юникод | U+7B74 |
| Big5 | DF49 |
| GBK | B96B |
| JIS X 0208-1990 | 6809 |
| Телеграфный код Тайваня | 4604 |