Иероглиф 筰
Значения
🇷🇺 I сущ.
канат (при помощи которого тянут суда, напр. при переправе через реку)
青絲為君筰 из чёрного шёлка ― канат для нужд государя
II гл.
вм. 迮 (теснить)
III собств.
Цзо (при дин. Хань ― царство на территории нынешней провинции Сычуань)
канат (при помощи которого тянут суда, напр. при переправе через реку)
青絲為君筰 из чёрного шёлка ― канат для нужд государя
II гл.
вм. 迮 (теснить)
III собств.
Цзо (при дин. Хань ― царство на территории нынешней провинции Сычуань)
🇬🇧 cable
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zuo2
Кириллицей: цзо
Пиньинь: zuó
Чжуинь: ㄗㄨㄛˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jok6
Ютпхин: zok6
Кириллица: чок6
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: サク ザク シャク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaку дзаку сяку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): saku zaku shaku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: せまる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэмaру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): semaru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 작 착
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чак чхак
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jak chak
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tạc
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): так
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
52974.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0885.270
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1014.501
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
508.18
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
26074
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1314.060
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6784
Юникод
U+7B70
Big5
DF4F
JIS X 0208-1990
6811