| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 竹 |
| номер ключа | 118 |
| черт в ключе | 6 |
| добавленных | 7 |
| всего черт | 13 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | ши |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | shì |
| путунхуа (чжуинь) | ㄕˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
SAI6
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
sai6
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | chi3 cih3 si5 ci3 chii3 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | сэй дзэи | мэдоги урaнaу |
| онное | кунное (кана) | せい ぜい | めどぎ うらなう |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | sei zei | medogi uranau |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | со |
| (хангыль) | 서 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | seo |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | vầu, phệ |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
1) реализация (осуществление) предсказания, полученного гаданием на бирках
2) гадать, гадание
тысячелистник
выбирать место (напр. для могилы) путем гадания на бирках
* гадатель, предсказатель
выбирать место для могилы путем гадания на бирках
гадать на бирках и щитах черепахи, гадать, гадание
1) * гадать о служебной карьере (при поступлении на службу)
2) перен. начинать службу, чиновник- новичок
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 7b6e |
| Биг-5 (Big5) | B862 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 735F |
| Джи-би-кей (GBK) | F3DF |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 6814 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 6391 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 52972.040 |
| Словарь «Канси» | 0885.230 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 377.44 |
| Словарь «Цыхай» | 1014.405 |
| Словарь Морохаси | 26070 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1314.030 |
| Словарь Мэтьюза | 5763 |
| Словарь Нельсона | 3401 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №230 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | MBOO |
| Код "Цанцзе» | HMOO |
| Код «Четыре угла» | 8810.8 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4602 |
| Телеграфный код Тайваня | 4602 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 747 |
