Иероглиф 笫
Значения
🇷🇺 сущ. диал. подстилка; спальная циновка, постель
牀笫之言不踰閾 (посл.) сказанное в постели не должно выходить за пределы спальной (т. е. разговоры между супругами не должны достигать гласности)
牀笫之言不踰閾 (посл.) сказанное в постели не должно выходить за пределы спальной (т. е. разговоры между супругами не должны достигать гласности)
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zi3
Кириллицей: цзы
Пиньинь: zǐ
Чжуинь: ㄗˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: dai6 ji2
Ютпхин: dai6 zi2
Кириллица: тай6 чи2
🏴☠️ Хакка
zi3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シ シツ シチ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си сицу сити
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi shitsu shichi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ゆか
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): юкa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yuka
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đệ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): де
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
52951.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0881.030
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1009.403
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
254.25
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
25942
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1308.190
Юникод
U+7B2B
Big5
D6D7
GB2312
734A
GBK
F3CA
JIS X 0212-1990
4990
Телеграфный код КНР
4573
Телеграфный код Тайваня
4573