Иероглиф 笄
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) шпилька; заколка (для волос); головная булавка
安髮之笄, 男女皆有之 булавки для скрепления волос носили и мужчины, и женщины
2) первая взрослая причёска девушки; совершеннолетие девушки
笄珥 взрослая причёска и серьги (совершеннолетней девушки)
II гл.
* скреплять волосы (заколкой); делать причёску (девушке, достигшей совершеннолетия)
十有五年而笄 девушке уже 15 лет, ей делают причёску 笄禮обряд первой причёски
1) шпилька; заколка (для волос); головная булавка
安髮之笄, 男女皆有之 булавки для скрепления волос носили и мужчины, и женщины
2) первая взрослая причёска девушки; совершеннолетие девушки
笄珥 взрослая причёска и серьги (совершеннолетней девушки)
II гл.
* скреплять волосы (заколкой); делать причёску (девушке, достигшей совершеннолетия)
十有五年而笄 девушке уже 15 лет, ей делают причёску 笄禮обряд первой причёски
🇬🇧 hairpin; fifteen year old girl
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ji1 Кириллицей: цз Пиньинь: jī Чжуинь: ㄐㄧ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: gai1 Jyutping: gai1 Чжуинь: кай1 |
| 🏴☠️ Хакка | gi5 gi1 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: kê Чжуинь: ке |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: gye Хангыль: 계 Кириллица: ке |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: kei Кана: けい Кириллица: кэй |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: kougai Кана: こうがい Кириллица: коугай |
Коды и индексы
| Юникод | U+7B04 |
| Big5 | D340 |
| GB2312 | 7347 |
| GBK | F3C7 |
| JIS X 0208-1990 | 6802 |
| Ханьюй (HanYu) | 52949.090 |
| Телеграфный код КНР | 4558 |
| Телеграфный код Тайваня | 4593 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 089.09 |
| Ханьюй Дазидянь | 52949.090 |
| Канси | 0878.090 |