Иероглиф 窑

Произношение
Палладий: чжи4 де2
Пиньинь: zhì dié
Чжуинь: ㄓˋ ㄉㄧㄝˊ
Варианты написания 窑
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Тип построения
идеографический
Ключ
Номер ключа
116
Черт в ключе
5
Добавленных
6
Всего черт
11
Код порядка черт
44534311252
Структура
⿱
Элементы (если есть)
穴缶
Подсказка
печь 穴, в которой обжигают горшки 缶; 缶 также дает произношение
Значения
🇷🇺 yáo
сущ.
1) гончарная печь, гончарный горн
窰底 под гончарной печи
2) гончарная мастерская, гончарня
3) гончарные (фарфоровые) изделия; керамика; обжиг; гончарный, керамический
窰貨 гончарные (керамические) изделия
哥窰 обжиг старшего брата (Чжана 章, марка фарфора, дин. Сун)
4) угольные копи, каменноугольная выработка (яма)
5) пещерное жилище, жилая пещера
6) вульг. бордель, дом терпимости, публичный дом
窰娼 проститутка из публичного дома
🇬🇧 kiln, oven; pit, coal mine
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhi4 die2
Кириллицей: чжи де
Пиньинь: zhì dié
Чжуинь: ㄓˋ ㄉㄧㄝˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jat6
Ютпхин: zat6
Кириллица: чат6
🏴‍☠️ Хакка
zhit7 tsiit7 zit7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: チツ テツ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тицу тэцу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chitsu tetsu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ふさぐ ふさがる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фусaгу фусaгaру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fusagu fusagaru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 요 교
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ё кё
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yo gyo
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42729.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0865.090
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1000.301
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
25491
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1293.140
Юникод
U+7A91
GB2312
5224
GBK
D2A4
JIS X 0212-1990
4957
Телеграфный код КНР
4523

Комментарии

Комментариев пока нет