Иероглиф 稿
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) солома; соломенный
禾稿 рисовая солома 稿席 соломенный мат (циновка)
2) черновик, рукопись (напр. статьи); эскиз, набросок (картины)
投稿 присылать рукописи 棄稿 выбросить черновик (набросок) 打個稿兒 сделать набросок
3) трафарет; оттиск
準稿兒 готовый эталон, трафарет
II гл.
уст. вм. 搞
1) солома; соломенный
禾稿 рисовая солома 稿席 соломенный мат (циновка)
2) черновик, рукопись (напр. статьи); эскиз, набросок (картины)
投稿 присылать рукописи 棄稿 выбросить черновик (набросок) 打個稿兒 сделать набросок
3) трафарет; оттиск
準稿兒 готовый эталон, трафарет
II гл.
уст. вм. 搞
🇬🇧 draft, manuscript, rough copy
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: gao3
Кириллицей: гао
Пиньинь: gǎo
Чжуинь: ㄍㄠˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: gou2
Ютпхин: gou2
Кириллица: коу2
🏴☠️ Хакка
gau3 go3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: コウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: わら
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): вaрa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): wara
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 고
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ко
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): go
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: cảo
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): као
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42625.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0858.040
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
995.503
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №6291
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
25220
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1283.120
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3293
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3299
Юникод
U+7A3F
Big5
BD5A
GB2312
3865
GBK
B8E5
JIS X 0208-1990
2538
KSC 5601-1989
4535
Телеграфный код КНР
4473
Телеграфный код Тайваня
4473