| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 禸 |
| номер ключа | 114 |
| черт в ключе | 5 |
| добавленных | 4 |
| всего черт | 9 |
| код порядка черт | |
| 325125214 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | юй |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | yǔ |
| путунхуа (чжуинь) | ㄩˇ |
| кантонское (Йель, латиница) |
YU5
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
jyu5
|
| кантонское (кириллица) |
ю5
|
| хакка (латиница) | ji3 ri1 ji1 ri3 i3 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | у | муси тaсукэру нобиру |
| онное | кунное (кана) | う | むし たすける のびる |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | u | mushi tasukeru nobiru |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | у |
| (хангыль) | 우 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | u |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | зунг, ву |
| (латиница) | dừng, vũ |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | *hiǒ |
бот. лириопе злаколистная (Liriope graminifolia Bak.)
плоды деяний Юя (обр. в знач.: Китай, Внутренний Китай)
подвиги Юя (совершённые им в борьбе с наводнением)
владения Юя (отвоёванные у вод потопа, обр. в знач.: Китай; Внутренний Китай)
хромающая (ковыляющая) походка Юя (ей подражают китайские гадатели при ворожбе)
бот. частуха подорожниковая (Alisma plantago- aquatica L.)
см. 禹甸
1) см. 禹韭
2) бот. осока большеголовая (Carex macrocephala Willd.)
3) кит. мед. юйюйлян (мелкие камешки и гравий, применяемые как лекарственное средство)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 79b9 |
| Биг-5 (Big5) | ACEA |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 536D |
| Джи-би-кей (GBK) | D3ED |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 6727 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 7364 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 10039.110 |
| Словарь «Канси» | 0848.020 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 260.01 |
| Словарь «Цыхай» | 986.206 |
| Словарь Морохаси | 24885 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1269.230 |
| Словарь Мэтьюза | 7620 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №6714 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | MILD |
| Код "Цанцзе» | HLBI |
| Код «Четыре угла» | 2042.7 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4416 |
| Телеграфный код Тайваня | 4416 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 971 |
