Иероглиф 祿
Значения
🇷🇺 lù
I сущ.
1) жалованье; содержание; доход
高官厚祿высокий чин, щедрое жалованье
2) служебное благополучие, карьера; счастье, преуспевание
福祿 счастье и преуспеяние (карьера) 他命襄沒有祿 в жизни у него нет счастья, судьба ему не улыбнулась 祿祉 служебное благополучие; хорошая карьера
II гл.
давать жалованье; жаловать, награждать
祿勳 награждать заслуженных
III собств.
Лу (фамилия)
I сущ.
1) жалованье; содержание; доход
高官厚祿высокий чин, щедрое жалованье
2) служебное благополучие, карьера; счастье, преуспевание
福祿 счастье и преуспеяние (карьера) 他命襄沒有祿 в жизни у него нет счастья, судьба ему не улыбнулась 祿祉 служебное благополучие; хорошая карьера
II гл.
давать жалованье; жаловать, награждать
祿勳 награждать заслуженных
III собств.
Лу (фамилия)
🇬🇧 blessing, happiness, prosperity
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: lu4
Кириллицей: лу
Пиньинь: lù
Чжуинь: ㄌㄨˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: luk6
Ютпхин: luk6
Кириллица: лук6
🏴☠️ Хакка
luk7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ロク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): року
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): roku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: さいわい ふち
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сайвай фути
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): saiwai fuchi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 록/녹
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рок нок
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lok/nok
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: lộc
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): лок
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42402.081
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0844.080
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
982.404
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
450.39
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
24741
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1264.080
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4196
Юникод
U+797F
Big5
B853
JIS X 0208-1990
6719
KSC 5601-1989
5463
Телеграфный код Тайваня
4389