Иероглиф 祈

Палладий: ци2 гуй3
Пиньинь: qí guǐ
Пекинское чтение: qi2gui3
Чжуинь: ㄑㄧˊ ㄍㄨㄟˇ
Кантонское чтение: kei4
Варианты написания 祈
Упрощённый
祈
Традиционный
祈
Состав иероглифа
Ключ
示
Номер ключа
113
Черт в ключе
5
Добавленных
4
Всего черт
9
Код порядка черт
45243312
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 1) молиться; просить, молить, умолять
春夏祈穀干上帝 весной и летом молиться богу об урожае 祈晴 молиться о ниспослании ясной погоды 祈文 молитвенный текст, молитва
2) молить о счастье, призывать благословение богов
祈祓 призывать счастье и заклинать (отводить) беду
3) подносить (кому-л. что-л.); доносить, докладывать
以祈爾爵… таким образом, поднести тебе (заставить тебя выпить) чару вина 祈奏докладывать, обращаться с донесением (к богам, начальству)
II прил.
* вм. 祁 (мощный, большой)
🇬🇧 pray; entreat, beseech
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: qi2 gui3
Кириллицей: ци гуй
Пиньинь: qí guǐ
Чжуинь: ㄑㄧˊ ㄍㄨㄟˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: kei4
Ютпхин: kei4
Кириллица: кхэй4
🏴‍☠️ Хакка
ki2 ki3 ki1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: キ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ки
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ki
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: いのる いのり
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): инору инори
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): inoru inori
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 기
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ки
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gi
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: kì
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ки
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42388.140
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0840.090
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №3297
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
065.03
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
24640
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1258.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
540
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3234
Юникод
U+7948
Big5
ACE8
GB2312
466D
GBK
C6ED
JIS X 0208-1990
2107
KSC 5601-1989
4923
Телеграфный код КНР
4362
Телеграфный код Тайваня
4362