Иероглиф 礪
Значения
🇷🇺 lì
I сущ.
оселок, точильный камень, точило
金就砺则利 металл становится острым, попадая на точильный камень
II гл.
точить, оттачивать, заострять; совершенствовать
秣马砺兵 кормить лошадей и точить оружие (обр. в знач.: собираться в поход; готовиться к войне) 砺行(xìng) совершенствовать своё поведение, быть строгим к себе
I сущ.
оселок, точильный камень, точило
金就砺则利 металл становится острым, попадая на точильный камень
II гл.
точить, оттачивать, заострять; совершенствовать
秣马砺兵 кормить лошадей и точить оружие (обр. в знач.: собираться в поход; готовиться к войне) 砺行(xìng) совершенствовать своё поведение, быть строгим к себе
🇬🇧 whetstone; sharpen
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: li4
Кириллицей: ли
Пиньинь: lì
Чжуинь: ㄌㄧˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: lai6
Ютпхин: lai6
Кириллица: лай6
🏴☠️ Хакка
li5 li6 li3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: レイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рэй
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): rei
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あらと みがく と
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aрaто мигaку то
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): arato migaku to
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 려/여
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рё ё
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lyeo/yeo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: lệ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ле
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42461.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0838.230
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
975.101
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №6741
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
378.47
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
24571
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1255.250
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3909
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3224
Юникод
U+792A
Big5
C472
JIS X 0208-1990
6674
KSC 5601-1989
5376
Телеграфный код Тайваня
4350