Иероглиф 磽
Палладий: цяо1 цяо3 цяо4 ао2
Пиньинь: qiāo qiǎo qiào áo
Чжуинь: ㄑㄧㄠ ㄑㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˋ ㄠˊ
Кантонское чтение: haau1
Значения
🇷🇺 qiāo
прил.
1) каменистый, твёрдый, неровный (о земле); бесплодный, тощий (о почве)
肥硗 тучный или тощий (о почве); качество почвы
2) плохой, неблагоприятный, неблагополучный (о времени, годе)
今年尙可, 后年硗 нынешний год ― сносный, последующие годы будут неблагополучными
прил.
1) каменистый, твёрдый, неровный (о земле); бесплодный, тощий (о почве)
肥硗 тучный или тощий (о почве); качество почвы
2) плохой, неблагоприятный, неблагополучный (о времени, годе)
今年尙可, 后年硗 нынешний год ― сносный, последующие годы будут неблагополучными
🇬🇧 barren land; sandy soil
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: qiao1 qiao3 qiao4 ao2
Кириллицей: цяо цяо цяо ао
Пиньинь: qiāo qiǎo qiào áo
Чжуинь: ㄑㄧㄠ ㄑㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˋ ㄠˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: haau1
Ютпхин: haau1
Кириллица: хау1
🏴☠️ Хакка
ngiau2 kau1 ngieu2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: コウ キョウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу кёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou kyou
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 교
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кё
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gyo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: khao
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кхао
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42455.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0837.010
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
974.402
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
153.52 296.57 416.60
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
24494
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1254.100
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
738
Юникод
U+78FD
Big5
EDA6
JIS X 0208-1990
6703
KSC 5657-1989
5827
Телеграфный код Тайваня
4338