| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 石 |
| номер ключа | 112 |
| черт в ключе | 5 |
| добавленных | 10 |
| всего черт | 15 |
| код порядка черт | |
| 335414355413251 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | пань |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | pán |
| путунхуа (чжуинь) | ㄆㄢˊ |
| кантонское (Йель, латиница) |
PUN4
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
pun4
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | pan2 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | хaн бaн | ивa |
| онное | кунное (кана) | はん ばん | いわ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | han ban | iwa |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | пан |
| (хангыль) | 반 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | ban |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | bàn |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | bhɑn |
* Паньин (меч-кладенец, подаренный князю У, эпоха Чунь- цю)
ходить туда и сюда; вертеться на месте
важный сановник, столп империи
извилистый
огромный; внушительный; массивный
1) скала, каменная глыба
2) несокрушимая стена, монолит
быть взаимно связанным (напр. об одной шайке); взаимосвязанный, неразрывный; один за другим, подряд
задерживаться; топтаться на месте; пребывать (где-л.)
выситься, возвышаться
см. 磐牙
{{0428}}
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 78d0 |
| Биг-5 (Big5) | BD59 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 454D |
| Джи-би-кей (GBK) | C5CD |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 4056 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 5881 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 42448.040 |
| Словарь «Канси» | 0834.330 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 126.34 |
| Словарь «Цыхай» | 972.605 |
| Словарь Морохаси | 24401 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1252.060 |
| Словарь Мэтьюза | 4904 |
| Словарь Нельсона | 3214 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №1808 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | PYQG |
| Код "Цанцзе» | HEMR |
| Код «Четыре угла» | 2760.1 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4323 |
| Телеграфный код Тайваня | 4323 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 784 |
