Иероглиф 砍
Значения
🇷🇺 гл.
1) рубить; разрубать; отрубать; обрубать
把那棵樹砍倒 срубить то дерево 砍頭 отрубить голову, обезглавить 砍樹枝 обрубать ветки
2) ударить (ножом; камнем); бросить в…
砍了他三刀 нанести ему три удара ножом 拿磚頭砍狗 бросить в собаку кирпичом
1) рубить; разрубать; отрубать; обрубать
把那棵樹砍倒 срубить то дерево 砍頭 отрубить голову, обезглавить 砍樹枝 обрубать ветки
2) ударить (ножом; камнем); бросить в…
砍了他三刀 нанести ему три удара ножом 拿磚頭砍狗 бросить в собаку кирпичом
🇬🇧 hack, chop, cut, fell
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: kan3
Кириллицей: кань
Пиньинь: kǎn
Чжуинь: ㄎㄢˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: hom2
Ютпхин: ham2
Кириллица: хам2
🏴☠️ Хакка
kam3 kam5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カン コン キン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaн кон кин
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kan kon kin
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: きる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): киру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kiru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 감
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кам
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gam
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: khảm
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кхам
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42421.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0828.170
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
963.501
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
24063
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1242.150
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3247
Юникод
U+780D
Big5
ACE5
GB2312
3F33
GBK
BFB3
JIS X 0212-1990
4749
Телеграфный код КНР
4266
Телеграфный код Тайваня
4266