| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 矛 |
| номер ключа | 110 |
| черт в ключе | 5 |
| добавленных | 0 |
| всего черт | 5 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | мао |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | máo |
| путунхуа (чжуинь) | ㄇㄠˊ |
| кантонское (Йель, латиница) |
MAAU4
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
maau4
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | mau2 mau3 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | му боу | хоко |
| онное | кунное (кана) | む ぼう | ほこ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | mu bou | hoko |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | мо |
| (хангыль) | 모 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | mo |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | mâu |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | miou |
закон противоречия
1) противоречие; контрадикция
對抗性矛盾 антагонистическое противоречие 矛盾同(統)一\ противоречивое единство, единство противоположностей 鬧矛盾 идти на обострение противоречий, раздувать конфликт 民族矛盾 национальные противоречия
2) противоречить; противоречивый; контрадикторный
自相矛盾 вступать в противоречие с самим собой, самому себе противоречить 彼此矛盾 противоречить друг другу 互相矛盾的意健 противоречивые мнения 矛盾的槪念和判斷 контрадикторные понятия и суждения máoshǔn, máodùn
кит. астр. * две первые звезды рукояти ковша Б. Медведицы
пики, копья
зоол. лятимерия (Latimeria chalumnae)
копьё, протазан, рогатина
остриё \
把諷刺的矛頭對準… направлять остриё сатиры на…, заострять сатиру против… 把…的矛頭指向… направлять (заострять) остриё (чего-л.) на (против…)
иррегулярные войска, вооружённые копьями; копейщики
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 77db |
| Биг-5 (Big5) | A5D9 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 432C |
| Джи-би-кей (GBK) | C3AC |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 4423 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 5735 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 42764.010 |
| Словарь «Канси» | 0821.220 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 211.36 |
| Словарь «Цыхай» | 955.107 |
| Словарь Морохаси | 23846 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1233.240 |
| Словарь Мэтьюза | 4570 |
| Словарь Нельсона | 3164 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №5104 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | XSIM |
| Код "Цанцзе» | NINH |
| Код «Четыре угла» | 1722.2 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4243 |
| Телеграфный код Тайваня | 4243 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1239 |
