Иероглиф 眯

Палладий: ми3 ми1 ми4 ми2
Пиньинь: mǐ mī mì mí
Пекинское чтение: mi3mi1mi4mi2
Чжуинь: ㄇㄧˇ ㄇㄧ ㄇㄧˋ ㄇㄧˊ
Кантонское чтение: mai5mei1mi1
Варианты написания 眯
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа109
Черт в ключе5
Добавленных6
Всего черт11
Код порядка черт25111431234
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 гл.

1) , книжн. засорить; застилать, запорошить
若眯而撫 как будто бы трёт засорённые глаза 眯了他的眼睛 ему запорошило глаза
2) щурить, жмурить (глаза); щуриться, прищуриваться; жмуриться
眯一會兒眼 прищуриться на миг
3) видеть кошмарные сны
彼不得夢必且數眯焉 он не будет видеть простые сны, ему не раз приснятся кошмары
🇬🇧 be blinded
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: mi3 mi1 mi4 mi2
Кириллицей: ми ми ми ми
Пиньинь: mǐ mī mì mí
Чжуинь: ㄇㄧˇ ㄇㄧ ㄇㄧˋ ㄇㄧˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: mai5 mei1 mi1
Ютпхин: mai5 mei1 mi1
Кириллица: май5 мэй1 ми1
🏴‍☠️ Хаккаmi3 mi2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: べい まい び み
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): бэй май би ми
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): bei mai bi mi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: くるむ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): куруму
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kurumu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 미
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ми
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): mi
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: mễ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ме
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)42488.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)0806.210
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)950.206
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)270.07
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)23289
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)1222.060
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)4449
ЮникодU+772F
Big5D6A9
GB23124350
GBKC3D0
JIS X 0212-19904673
Телеграфный код КНР4183
Телеграфный код Тайваня4183