| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | гао |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | gāo |
| путунхуа (чжуинь) | ㄍㄠ |
| кантонское (Йель, латиница) |
GOU1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
gou1
|
| кантонское (кириллица) |
коу1
|
| хакка (латиница) | gau1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | коу | сaвa сaкай сусуму |
| онное | кунное (кана) | こう | さわ さかい すすむ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | kou | sawa sakai susumu |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | ко |
| (хангыль) | 고 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | go |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | дау, кау |
| (латиница) | đậu, cau |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | gɑu |
большой барабан
Гао Юй (обр. о глубокой скорби по усопшим родителям; по имени Гао Юя, который глубоко скорбел о том, что мать его безвременно умерла и ему не придется лелеять её старости)
1) миф. Гао Яо (судья у императора Шуня; нарицат.: справедливый судья, беспристрастный человек)
2)* деревянный корпус барабана
внешние (высокие) ворота дворца
бот. чай крупнолистный (Thea macrophylla Makino)
журавль
тёмный, невежественный; тупой
задерживать; улавливать, охватывать всё; ставить под свой контроль
1) тигровая шкура
2) кафедра; место учителя (также обр. в знач.: учитель, наставник, руководитель)
пятый месяц (по лунному календарю)
берег озера, луговина
бот. чай крупнолистный (Thea macrophylla Makino)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 768b |
| Биг-5 (Big5) | AF6F |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 385E |
| Джи-би-кей (GBK) | B8DE |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 6608 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 42647.150 |
| Словарь «Канси» | 0787.100 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 155.12 |
| Словарь «Цыхай» | 936.402 |
| Словарь Морохаси | 22714 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1202.090 |
| Словарь Мэтьюза | 3285 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №3754 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | NKGE |
| Код "Цанцзе» | HAKJ |
| Код «Четыре угла» | 2640.3 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4108 |
| Телеграфный код Тайваня | 4108 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1012 |
