Иероглиф 疲
Значения
🇷🇺 I гл.
1) утомляться, уставать, быть изнурённым; чувствовать себя истощённым
今賊適疲於西 ныне неприятелю тяжело приходится на западе 樂此不疲 не уставать любоваться этим
2) утомлять, изнурять, истощать
疲民 изнурять (истощать) народ
II прил.
1) хилый, дряхлый, истощённый; убогий
疲駑 убогая кляча (также уничижительно о себе)
2) тощий, скудный
以疲馬犬羊為幣 пользоваться вместо денег скудным числом коней, собак и овец
1) утомляться, уставать, быть изнурённым; чувствовать себя истощённым
今賊適疲於西 ныне неприятелю тяжело приходится на западе 樂此不疲 не уставать любоваться этим
2) утомлять, изнурять, истощать
疲民 изнурять (истощать) народ
II прил.
1) хилый, дряхлый, истощённый; убогий
疲駑 убогая кляча (также уничижительно о себе)
2) тощий, скудный
以疲馬犬羊為幣 пользоваться вместо денег скудным числом коней, собак и овец
🇬🇧 feel tired, be exhausted; weak
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: pi2 Кириллицей: пи Пиньинь: pí Чжуинь: ㄆㄧˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: pei4 Ютпхин: pei4 Кириллица: пхэй4 |
| 🏴☠️ Хакка | pi2 pi1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ひ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хи Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hi |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: つかれる つかれ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цукaрэру цукaрэ Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsukareru tsukare |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 피 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пхи Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): pi |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: bì Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): би |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42669.120 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0770.230 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 920.301 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №10468 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 045.16 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 22084 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1180.270 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5146 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3040 |
| Юникод | U+75B2 |
| Big5 | AF68 |
| GB2312 | 4623 |
| GBK | C6A3 |
| JIS X 0208-1990 | 4072 |
| KSC 5601-1989 | 8910 |
| Телеграфный код КНР | 4006 |
| Телеграфный код Тайваня | 4006 |