Иероглиф 疥
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) чесотка; чесоточная сыпь; чесоточный
長了一手疥 на руке высыпала чесоточная сыпь
2) перемежающаяся лихорадка
II гл.
пачкать, загрязнять
無事, 疥吾壁也 от нечего делать испещрять мои стены…
1) чесотка; чесоточная сыпь; чесоточный
長了一手疥 на руке высыпала чесоточная сыпь
2) перемежающаяся лихорадка
II гл.
пачкать, загрязнять
無事, 疥吾壁也 от нечего делать испещрять мои стены…
🇬🇧 scabies, itch
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: jie4
Кириллицей: цзе
Пиньинь: jiè
Чжуинь: ㄐㄧㄝˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: gaai3
Ютпхин: gaai3
Кириллица: кай3
🏴☠️ Хакка
gai5 gai3 kie5 giai5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kai
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ひぜん よごす おこり
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хидзэн ёгосу окори
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hizen yogosu okori
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 개
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кэ
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gae
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: giới
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зиои
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42662.130
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0770.060
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №4473
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
385.02
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
22057
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1180.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
633
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3026
Юникод
U+75A5
Big5
ACCE
GB2312
3D6A
GBK
BDEA
JIS X 0208-1990
6546
KSC 5601-1989
4342
Телеграфный код КНР
4003
Телеграфный код Тайваня
4003