Иероглиф 疐
Значения
🇷🇺 I гл.
1) zhì * спотыкаться о…; наталкиваться (припадать) на…
郎跋其胡，載疐其尾 волк, наступивший себе на подгрудок, сам припадает на собственный хвост
2) dì * очищать отножки (чашечки, черенка, стебелька)
…士疐之 …а для служилых (чиновников) очищают её (дыню) от стебелька (из регламента 禮記 «Ли цзи») II dì сущ.
ножка, чашечка, черенок, стебелёк (у плода)
去其疐 удалить у неё (дыни) стебелек
1) zhì * спотыкаться о…; наталкиваться (припадать) на…
郎跋其胡，載疐其尾 волк, наступивший себе на подгрудок, сам припадает на собственный хвост
2) dì * очищать отножки (чашечки, черенка, стебелька)
…士疐之 …а для служилых (чиновников) очищают её (дыню) от стебелька (из регламента 禮記 «Ли цзи») II dì сущ.
ножка, чашечка, черенок, стебелёк (у плода)
去其疐 удалить у неё (дыни) стебелек
🇬🇧 fall, stumble, falter; hindered
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhi4 di4
Кириллицей: чжи ди
Пиньинь: zhì dì
Чжуинь: ㄓˋ ㄉㄧˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ji3
Ютпхин: zi3
Кириллица: чи3
🏴☠️ Хакка
zhi5 zih5 di1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: チ シ テイ タイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ти си тэй тай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chi shi tei tai
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: つまずく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цумaдзуку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsumazuku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 치 체
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхи чхе
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chi che
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chí
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42751.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0768.020
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
920.101
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
353.01 371.04
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
22006
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1178.070
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
964
Юникод
U+7590
Big5
E2D9
JIS X 0212-1990
4537
Телеграфный код Тайваня
3991