Иероглиф 瓮
Значения
🇷🇺 I сущ.
вм. 甕 (кувшин, горшок)
II собств.
ист. в названиях нескольких монгольских племён в эпоху киданьского царства Ляо (X-XII вв.). напр.
瓮古 вэнгу 瓮吉剌 вэнцзила
вм. 甕 (кувшин, горшок)
II собств.
ист. в названиях нескольких монгольских племён в эпоху киданьского царства Ляо (X-XII вв.). напр.
瓮古 вэнгу 瓮吉剌 вэнцзила
🇬🇧 earthen jar; jar for ashes
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: weng4
Кириллицей: вэн
Пиньинь: wèng
Чжуинь: ㄨㄥˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ung3
Ютпхин: ung3
Кириллица: ун3
🏴☠️ Хакка
wung5 vung5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: オウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): оу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: もたい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): мотай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): motai
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 옹
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): oн
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ong
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: ủng
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): унг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21422.170
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0748.190
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
343.02
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
21461
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1157.060
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
7151
Юникод
U+74EE
Big5
CFD8
GB2312
4E4D
GBK
CECD
JIS X 0208-1990
6505
KSC 5601-1989
7223
Телеграфный код КНР
3908
Телеграфный код Тайваня
3908