Иероглиф 瓢
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) тыква-горлянка
2) ковш (черпак) из тыквы; ковш, черпак
水瓢 ковш 飯瓢 поварёшка 打瓢的 разносчик мелких товаров (ударяющий в ковш с целью привлечения внимания покупателей) 以瓢測海 измерять море ковшом (обр. о неправильном подходе к делу)
II собств.
Пяо (фамилия)
1) тыква-горлянка
2) ковш (черпак) из тыквы; ковш, черпак
水瓢 ковш 飯瓢 поварёшка 打瓢的 разносчик мелких товаров (ударяющий в ковш с целью привлечения внимания покупателей) 以瓢測海 измерять море ковшом (обр. о неправильном подходе к делу)
II собств.
Пяо (фамилия)
🇬🇧 ladle made from dried gourd
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: piao2
Кириллицей: пяо
Пиньинь: piáo
Чжуинь: ㄆㄧㄠˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: piu4
Ютпхин: piu4
Кириллица: пхиу4
🏴☠️ Хакка
piau1 piau2 peu1 piau3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ヒョウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hyou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ふくべ ひさご
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фукубэ хисaго
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fukube hisago
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 표
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пхё
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): pyo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: bầu, biều
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): бау, биеу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42657.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0747.200
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
903.101
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №8405
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
149.51
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
21419
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1155.220
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5198
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2975
Юникод
U+74E2
Big5
BF5D
GB2312
4630
GBK
C6B0
JIS X 0208-1990
4127
KSC 5601-1989
8888
Телеграфный код КНР
3903
Телеграфный код Тайваня
3903