Иероглиф 珠
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) жемчуг; жемчужина; жемчужный (также обр.: прекрасный)
穿珠 низать жемчуг 假珠 искусственный жемчуг 珠珥 жемчужные серьги 珠閣 прекрасные чертоги, роскошные палаты
2) шарик, капля; в форме жемчужинки
露珠 капли росы 算珠 косточки на счётах 滾珠 шарики (подшипника) 滾珠軸承 шарикоподшипник
3) вм. 朱 (киноварь)
II собств.
Чжу (фамилия)
1) жемчуг; жемчужина; жемчужный (также обр.: прекрасный)
穿珠 низать жемчуг 假珠 искусственный жемчуг 珠珥 жемчужные серьги 珠閣 прекрасные чертоги, роскошные палаты
2) шарик, капля; в форме жемчужинки
露珠 капли росы 算珠 косточки на счётах 滾珠 шарики (подшипника) 滾珠軸承 шарикоподшипник
3) вм. 朱 (киноварь)
II собств.
Чжу (фамилия)
🇬🇧 precious stone, gem, jewel,pearl
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhu1
Кириллицей: чжу
Пиньинь: zhū
Чжуинь: ㄓㄨ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jyu1
Ютпхин: zyu1
Кириллица: чю1
🏴☠️ Хакка
zu1 zhu1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シュ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сю
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: たま
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaмa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tama
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 주
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чу
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ju
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: châu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чау
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21111.070
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0730.290
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
893.202
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №9189
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
077.18
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
20956
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1142.140
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1349
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2936
Юникод
U+73E0
Big5
AF5D
GB2312
5669
GBK
D6E9
JIS X 0208-1990
2878
KSC 5601-1989
8133
Телеграфный код КНР
3796
Телеграфный код Тайваня
3796