Иероглиф 狸
Значения
🇷🇺 I lí сущ.
1) зоол. енотовидная собака (Nyctereutes procyonoides)
2) дикая кошка; кошка
合貍執鼠 поcл. поручать кошке ловить мышей (обр. в знач.: использовать людей по их способностям)
3) (сокр. вм. 狐狸) лиса
II mái гл.
вм. 埋 (закапывать, зарывать; хоронить)
III yù прил.
* тухлый, вонючий
IV lí собств.
Ли (фамилия)
1) зоол. енотовидная собака (Nyctereutes procyonoides)
2) дикая кошка; кошка
合貍執鼠 поcл. поручать кошке ловить мышей (обр. в знач.: использовать людей по их способностям)
3) (сокр. вм. 狐狸) лиса
II mái гл.
вм. 埋 (закапывать, зарывать; хоронить)
III yù прил.
* тухлый, вонючий
IV lí собств.
Ли (фамилия)
🇬🇧 fox
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: li2 mai2 Кириллицей: ли май Пиньинь: lí mái Чжуинь: ㄌㄧˊ ㄇㄞˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: lei4 Ютпхин: lei4 Кириллица: лэй4 |
| 🏴☠️ Хакка | li2 li3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: り Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ри Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ri |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: たぬき Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaнуки Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tanuki |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 리/이 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ри Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): li/i |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: li Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ли |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 21348.110 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0711.290 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 876.604 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №692 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 061.53 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 20427 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1123.270 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3863 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 2887 |
| Юникод | U+72F8 |
| Big5 | AF57 |
| GB2312 | 406A |
| GBK | C0EA |
| JIS X 0208-1990 | 3512 |
| KSC 5601-1989 | 5565 |
| Телеграфный код КНР | 3706 |
| Телеграфный код Тайваня | 3706 |