Иероглиф 狗
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) gǒu собака, пёс; собачий, псиный, сучий; (также бран.); по-собачьи
狗嘴裏吐不出象牙 поcл. из собачьей пасти не жди слоновой кости (не жди доброго слова от плохого человека)
2) gǒu, hòu щенок (также детёныш медведя, тигра)
3) gǒu Собака (11-е животное из цикла 12, соответствует триграмме 艮 в «Ицзине» и циклич. знаку 戌 обозначающему год Собаки)
他屬狗 он родился в год Собаки II gǒu гл.
подлизываться, пресмыкаться, заискивать
狗看他 вилять хвостом перед ним III gǒu собств.
1) кит. астр., см. 狗星
2) Гоу (фамилия)
1) gǒu собака, пёс; собачий, псиный, сучий; (также бран.); по-собачьи
狗嘴裏吐不出象牙 поcл. из собачьей пасти не жди слоновой кости (не жди доброго слова от плохого человека)
2) gǒu, hòu щенок (также детёныш медведя, тигра)
3) gǒu Собака (11-е животное из цикла 12, соответствует триграмме 艮 в «Ицзине» и циклич. знаку 戌 обозначающему год Собаки)
他屬狗 он родился в год Собаки II gǒu гл.
подлизываться, пресмыкаться, заискивать
狗看他 вилять хвостом перед ним III gǒu собств.
1) кит. астр., см. 狗星
2) Гоу (фамилия)
🇬🇧 dog, canis familiaris
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: gou3 Кириллицей: гоу Пиньинь: gǒu Чжуинь: ㄍㄡˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: gau2 Ютпхин: gau2 Кириллица: кау2 |
| 🏴☠️ Хакка | geu3 kieu3 giu3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: こう く Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу ку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou ku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: いぬ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ину Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): inu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 구 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ку Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gu |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: cẩu Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кау |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 21341.050 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0709.120 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 874.603 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №7313 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 326.18 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 20345 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1121.220 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3413 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 2875 |
| Юникод | U+72D7 |
| Big5 | AAAF |
| GB2312 | 3937 |
| GBK | B9B7 |
| JIS X 0208-1990 | 2273 |
| KSC 5601-1989 | 4723 |
| Телеграфный код КНР | 3699 |
| Телеграфный код Тайваня | 3699 |