Иероглиф 炷
Значения
🇷🇺 zhù; zhǔ
I сущ./счётн. слово
1) фитиль
2) свечка, палочка; счётное слово для свечей, курительных палочек
一炷香 одна курительная свечка (палочка)
II гл.
зажигать; жечь, курить (напр. благовония)
炷香 жечь благовония
I сущ./счётн. слово
1) фитиль
2) свечка, палочка; счётное слово для свечей, курительных палочек
一炷香 одна курительная свечка (палочка)
II гл.
зажигать; жечь, курить (напр. благовония)
炷香 жечь благовония
🇬🇧 candle wick, lamp wick; stick of
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhu4
Кириллицей: чжу
Пиньинь: zhù
Чжуинь: ㄓㄨˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jyu3
Ютпхин: zyu3
Кириллица: чю3
🏴☠️ Хакка
zhu5 zu5 zu1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シュ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сю
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: とうしん
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тоусин
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): toushin
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 주
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чу
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ju
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chụ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
32196.130
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0669.060
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
844.401
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
263.23 364.37
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
18965
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1078.100
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1341
Юникод
U+70B7
Big5
CFAE
GB2312
6C44
GBK
ECC4
JIS X 0212-1990
4155
KSC 5601-1989
8132
Телеграфный код КНР
3522
Телеграфный код Тайваня
3522