Иероглиф 漁
Значения
🇷🇺 yú
I гл.
1) ловить рыбу, заниматься рыболовством, рыбачить
2) иметь пристрастие к…; стремиться к…
渔利 гнаться за прибылью (выгодой)
II сущ.
1) рыболовство; рыболовный, рыболовецкий, рыбопромысловый
渔艇 рыболовное судно, сейнер 渔猎 рыболовство и охота
2) рыбак, рыбацкий
渔翁 старик-рыбак
III собств.
Юй (фамилия)
I гл.
1) ловить рыбу, заниматься рыболовством, рыбачить
2) иметь пристрастие к…; стремиться к…
渔利 гнаться за прибылью (выгодой)
II сущ.
1) рыболовство; рыболовный, рыболовецкий, рыбопромысловый
渔艇 рыболовное судно, сейнер 渔猎 рыболовство и охота
2) рыбак, рыбацкий
渔翁 старик-рыбак
III собств.
Юй (фамилия)
🇬🇧 to fish; seize; pursue; surname
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yu2
Кириллицей: юй
Пиньинь: yú
Чжуинь: ㄩˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yu4
Ютпхин: jyu4
Кириллица: ю4
🏴☠️ Хакка
ng2 ng3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: リョウ ギョ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рёо гё
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ryou gyo
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: すなどる いさる すなどり
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сунaдору исaру сунaдори
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sunadoru isaru sunadori
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 어
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): о
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): eo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: ngư
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): нгу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31726.100
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0644.210
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
824.401
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №14909
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
066.17
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
18101
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1052.050
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
7669
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2684
Юникод
U+6F01
Big5
BAAE
JIS X 0208-1990
2189
KSC 5601-1989
6959
Телеграфный код Тайваня
3342