Иероглиф 湍
Значения
🇷🇺 I tuān сущ.
стремительное течение, стремнина; быстрый поток; стремительный, бурный
鳴湍 ревущий поток II zhuān собств.
геогр. (сокр. вм. 湍水) река Чжуаньшуй (в пров. Хэнань)
стремительное течение, стремнина; быстрый поток; стремительный, бурный
鳴湍 ревущий поток II zhuān собств.
геогр. (сокр. вм. 湍水) река Чжуаньшуй (в пров. Хэнань)
🇬🇧 rapid water current, rapids
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: tuan1 zhuan1
Кириллицей: туань чжуань
Пиньинь: tuān zhuān
Чжуинь: ㄊㄨㄢ ㄓㄨㄢ
🇭🇰 Кантонское
Йель: teun1
Ютпхин: teon1
Кириллица: тхёнь1
🏴☠️ Хакка
ton2 zon1 zhon1 tam1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: タン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tan
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: はやせ はやい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaясэ хaяи
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hayase hayai
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 단
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): dan
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: thoan
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхоан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31677.100
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0636.250
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
815.105
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №6175
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
124.37 142.01
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
17825
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1043.230
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6554
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2618
Юникод
U+6E4D
Big5
B4F8
GB2312
4D44
GBK
CDC4
JIS X 0208-1990
6258
KSC 5601-1989
5112
Телеграфный код КНР
3273
Телеграфный код Тайваня
3273