Иероглиф 湍
Значения
🇷🇺 I tuān сущ.
стремительное течение, стремнина; быстрый поток; стремительный, бурный
鳴湍 ревущий поток II zhuān собств.
геогр. (сокр. вм. 湍水) река Чжуаньшуй (в пров. Хэнань)
стремительное течение, стремнина; быстрый поток; стремительный, бурный
鳴湍 ревущий поток II zhuān собств.
геогр. (сокр. вм. 湍水) река Чжуаньшуй (в пров. Хэнань)
🇬🇧 rapid water current, rapids
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: tuan1 zhuan1 Кириллицей: туань чжуань Пиньинь: tuān zhuān Чжуинь: ㄊㄨㄢ ㄓㄨㄢ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: teun1 Ютпхин: teon1 Кириллица: тхёнь1 |
| 🏴☠️ Хакка | ton2 zon1 zhon1 tam1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: たん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tan |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: はやせ はやい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaясэ хaяи Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hayase hayai |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 단 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тан Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): dan |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: thoan Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхоан |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 31677.100 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0636.250 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 815.105 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №6175 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 124.37 142.01 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 17825 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1043.230 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6554 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 2618 |
| Юникод | U+6E4D |
| Big5 | B4F8 |
| GB2312 | 4D44 |
| GBK | CDC4 |
| JIS X 0208-1990 | 6258 |
| KSC 5601-1989 | 5112 |
| Телеграфный код КНР | 3273 |
| Телеграфный код Тайваня | 3273 |