Иероглиф 淋

Палладий: линь2 линь4
Пиньинь: lín lìn
Пекинское чтение: lin2lin4
Чжуинь: ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˋ
Кантонское чтение: lam4
Варианты написания 淋
Упрощённый
淋
Традиционный
淋
Разнописный
淋
Состав иероглифа
Ключ
水
Номер ключа
85
Черт в ключе
3
Добавленных
8
Всего черт
11
Код порядка черт
44112341234
Элементы (если есть)
氵林
   Значения
🇷🇺 I гл. А
1) lín намокать, промокать; увлажняться
日曬雨林 на солнце сохнуть, под дождём мокнуть
2) lìn капать, подтекать, просачиваться
淋下 стекать, просачиваться гл. Б
1) lín, диал. lún

поливать, орошать, мочить
雨水淋了衣裳了 дождь сильно намочил одежду 淋上點水吧! полей-ка водичкой!
2) lìn процеживать, фильтровать
把這藥用紗布淋一過 процедить это лекарство разок через марлю II lìn сущ.
гоноррея
🇬🇧 drip, soak, drench; perfectly
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: lin2 lin4
Кириллицей: линь линь
Пиньинь: lín lìn
Чжуинь: ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: lam4
Ютпхин: lam4
Кириллица: лам4
🏴‍☠️ Хакка
lim2 lim3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: リン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рин
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): rin
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: さびしい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaбитий
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sabishii
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 림/임
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рим
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lim/im
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: lấm
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): лам
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31642.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0629.140
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
802.402
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №8864
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
217.16
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
17626
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1031.080
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4023
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2595
Юникод
U+6DCB
Big5
B24F
GB2312
415C
GBK
C1DC
JIS X 0208-1990
4652
KSC 5601-1989
5590
Телеграфный код КНР
3218
Телеграфный код Тайваня
3218