Иероглиф 液
Значения
🇷🇺 I yè, yì сущ.
1) жидкость; влага; сок; жидкий
汁液 сок; жидкость 血液 кровь 唾液 слюна 他的胃液太少 у него недостаточно желудочного сока
2) вм. 掖 (боковая сторона; боковой)
II shì гл.
* смачивать, вымачивать, увлажнять; влажный, скользкий
滑液 скользкий и влажный III yì собств.
И (фамилия)
1) жидкость; влага; сок; жидкий
汁液 сок; жидкость 血液 кровь 唾液 слюна 他的胃液太少 у него недостаточно желудочного сока
2) вм. 掖 (боковая сторона; боковой)
II shì гл.
* смачивать, вымачивать, увлажнять; влажный, скользкий
滑液 скользкий и влажный III yì собств.
И (фамилия)
🇬🇧 sap, juice, liquid, fluid
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ye4 yi4 shi4
Кириллицей: е и ши
Пиньинь: yè yì shì
Чжуинь: ㄧㄝˋ ㄧˋ ㄕˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yat6 yik6
Ютпхин: jat6 jik6
Кириллица: яt6 ик6
🏴☠️ Хакка
jit8 rit8 ye2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: エキ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): эки
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): eki
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: しる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сиру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shiru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 액
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): эк
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): aek
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: dịch, giá
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зич, зиа
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31658.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0628.040
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
802.103
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №10871
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
517.19
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
17586
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1029.260
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3033
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2599
Юникод
U+6DB2
Big5
B247
GB2312
523A
GBK
D2BA
JIS X 0208-1990
1753
KSC 5601-1989
6891
Телеграфный код КНР
3210
Телеграфный код Тайваня
3210