Иероглиф 涎
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) слюна; слюнный
唾涎 плевать 流涎 пускать слюнки, слюнки текут 涎小體 слюнное тельце
2) слизь; тягучий сок
煎之有涎 при жарении получается тягучий сок
II прил.
слюнявый; бесстыжий; наплевательский, нахальный
涎着臉兒 сделать нахальную мину; с нахальным видом
1) слюна; слюнный
唾涎 плевать 流涎 пускать слюнки, слюнки текут 涎小體 слюнное тельце
2) слизь; тягучий сок
煎之有涎 при жарении получается тягучий сок
II прил.
слюнявый; бесстыжий; наплевательский, нахальный
涎着臉兒 сделать нахальную мину; с нахальным видом
🇬🇧 saliva
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: xian2 yan4 dian4 Кириллицей: сянь янь дянь Пиньинь: xián yàn diàn Чжуинь: ㄒㄧㄢˊ ㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: yin4 Ютпхин: jin4 Кириллица: инь4 |
| 🏴☠️ Хакка | jen2 lan1 ren2 jan2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: せん えん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэн эн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sen en |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: よだれ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ёдaрэ Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yodare |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 연 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ён Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yeon |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: tiên Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тиен |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 31610.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0626.210 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 801.302 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №11358 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 141.37 412.07 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 17536 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1029.020 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 2714 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 2560 |
| Юникод | U+6D8E |
| Big5 | B243 |
| GB2312 | 4F51 |
| GBK | CFD1 |
| JIS X 0208-1990 | 6223 |
| KSC 5601-1989 | 7046 |
| Телеграфный код КНР | 3241 |
| Телеграфный код Тайваня | 3241 |