Иероглиф 汛
Значения
🇷🇺 I гл.
1) поливать, орошать; брызгать
汛掃 брызгать (поливать) и подметать
2) охранять
汛城 охранять город
3) вм. 訊 (спрашивать)
II сущ.
1) половодье, разлив, наводнение
防汛 принимать меры против наводнения 春汛 весеннее половодье
2) военно-полицейский пост, дозор
門汛 военно-полицейский пост у ворот; караульное помещение войск Зелёного знамени (дин. Цин)
3) менструация
月汛 месячный период, менструация
1) поливать, орошать; брызгать
汛掃 брызгать (поливать) и подметать
2) охранять
汛城 охранять город
3) вм. 訊 (спрашивать)
II сущ.
1) половодье, разлив, наводнение
防汛 принимать меры против наводнения 春汛 весеннее половодье
2) военно-полицейский пост, дозор
門汛 военно-полицейский пост у ворот; караульное помещение войск Зелёного знамени (дин. Цин)
3) менструация
月汛 месячный период, менструация
🇬🇧 high water, flood tides
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: xun4 Кириллицей: сюнь Пиньинь: xùn Чжуинь: ㄒㄩㄣˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: seun3 Ютпхин: seon3 Кириллица: сёнь3 |
| 🏴☠️ Хакка | sin3 sin5 jan2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: しん さん しゃ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): син сaн ся Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shin san sha |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: そそぐ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сосогу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sosogu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 신 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): син Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sin |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: vàm, tấn Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): вам, тан |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 31554.070 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0605.160 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 764.502 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 384.29 392.11 406.30 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 17135 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0999.070 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 2749 |
| Юникод | U+6C5B |
| Big5 | A6C4 |
| GB2312 | 5134 |
| GBK | D1B4 |
| JIS X 0212-1990 | 3863 |
| KSC 5657-1989 | 6981 |
| Телеграфный код КНР | 3065 |
| Телеграфный код Тайваня | 3065 |