Иероглиф 毬
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) шар, мяч
毬場 площадка для игры в мяч 拋毬 бросать мяч 接毬 спорт принимать мяч
2) диал., вульг. половой член
II гл.
диал. закруглиться, загнуться, прийти к концу; капут!, крышка!
咱這一輩子就算毬了! ну, теперь, можно считать, нам крышка!
1) шар, мяч
毬場 площадка для игры в мяч 拋毬 бросать мяч 接毬 спорт принимать мяч
2) диал., вульг. половой член
II гл.
диал. закруглиться, загнуться, прийти к концу; капут!, крышка!
咱這一輩子就算毬了! ну, теперь, можно считать, нам крышка!
🇬🇧 ball, anything round, sphere
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: qiu2 Кириллицей: цю Пиньинь: qiú Чжуинь: ㄑㄧㄡˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: kau4 Ютпхин: kau4 Кириллица: кхау4 |
| 🏴☠️ Хакка | kiu2 kiu3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: きゅう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кюу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kyuu |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: まり いが Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): мaри игa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): mari iga |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 구 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ку Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gu |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: choác, cầu Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чоак, кау |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 31998.030 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0593.170 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 749.301 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №12405 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 210.46 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 16837 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0985.270 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1220 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 2474 |
| Юникод | U+6BEC |
| Big5 | B241 |
| JIS X 0208-1990 | 6160 |
| KSC 5601-1989 | 4719 |
| Телеграфный код Тайваня | 3033 |