Иероглиф 歔
Значения
🇷🇺 гл.
1) сопеть; дышать носом; выдыхать через нос
或歔或吹 выдыхать через нос или дуть ртом
2) всхлипывать
歔泣 всхлипывая, лить слёзы, плакать навсхлип
1) сопеть; дышать носом; выдыхать через нос
或歔或吹 выдыхать через нос или дуть ртом
2) всхлипывать
歔泣 всхлипывая, лить слёзы, плакать навсхлип
🇬🇧 blow through nose, snort
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: xu1
Кириллицей: сюй
Пиньинь: xū
Чжуинь: ㄒㄩ
🇭🇰 Кантонское
Йель: heui1
Ютпхин: heoi1
Кириллица: хёй1
🏴☠️ Хакка
hi1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: キョ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кё
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kyo
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: すすりなく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сусуринaку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): susurinaku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 허
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хо
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): heo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: hư
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ху
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
32150.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0572.110
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
732.103
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №8272
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
069.28
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
16198
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0960.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2824
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
248
Юникод
U+6B54
Big5
E9DF
JIS X 0208-1990
6133
KSC 5657-1989
8332
Телеграфный код КНР
2963
Телеграфный код Тайваня
2963