Иероглиф 欒
Значения
🇷🇺 luán
I сущ.
1) бот. мыльное дерево метельчатое (Koelreuteria paniculata Laxm.)
2) * поперечная балка
结重(chóng)栾 связывать двойными поперечными балками
3) двойня; братья-близнецы
与二栾博 играть (в какую-л. игру) с двумя братьями- близнецами
4) * грани колокола
二栾 две грани колокола
II собств.
Луань (фамилия)
I сущ.
1) бот. мыльное дерево метельчатое (Koelreuteria paniculata Laxm.)
2) * поперечная балка
结重(chóng)栾 связывать двойными поперечными балками
3) двойня; братья-близнецы
与二栾博 играть (в какую-л. игру) с двумя братьями- близнецами
4) * грани колокола
二栾 две грани колокола
II собств.
Луань (фамилия)
🇬🇧 name of tree;a part of cornice
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: luan2
Кириллицей: луань
Пиньинь: luán
Чжуинь: ㄌㄨㄢˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: lyun4
Ютпхин: lyun4
Кириллица: люнь4
🏴☠️ Хакка
lan2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ラン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ran
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: おうち ひじき まどか
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): оути хидзики мaдокa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ouchi hijiki madoka
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 란/난
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ран нан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lan/nan
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: loan
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): лоан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21324.150
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0564.010
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
728.205
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №9075
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
125.24
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
15947
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0953.050
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4215
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2407
Юникод
U+6B12
Big5
F7E1
JIS X 0208-1990
6119
KSC 5601-1989
5318
Телеграфный код Тайваня
2940