Иероглиф 榻
Значения
🇷🇺 сущ.
1) плетёная лежанка, кушетка; тахта
竹榻 бамбуковая кушетка (лежанка) 下榻 остановиться (на ночлег], поселиться
2) футляр, наконечник
筆榻 наконечник (футляр) для писчей кисти
1) плетёная лежанка, кушетка; тахта
竹榻 бамбуковая кушетка (лежанка) 下榻 остановиться (на ночлег], поселиться
2) футляр, наконечник
筆榻 наконечник (футляр) для писчей кисти
🇬🇧 cot, couch, bed
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ta4
Кириллицей: та
Пиньинь: tà
Чжуинь: ㄊㄚˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: taap3
Ютпхин: taap3
Кириллица: тхап3
🏴☠️ Хакка
tap7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: トウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тоу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: こしかけ しじ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): косикaкэ сидзи
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): koshikake shiji
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 탑
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тхап
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): tap
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tháp
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхап
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21263.190
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0545.090
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
712.602
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №5661
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
537.24
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
15292
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0932.180
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5969
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2923
Юникод
U+69BB
Big5
BA66
GB2312
693D
GBK
E9BD
JIS X 0208-1990
6048
KSC 5601-1989
8720
Телеграфный код КНР
2840
Телеграфный код Тайваня
2840