Иероглиф 椓
Значения
🇷🇺 гл.
1)* бить, ударять
椓之丁丁(zhengzheng) с треском ударяет по ним 約椓связать и бить
2)* кастрировать; кастрация (как наказание)
椓黥кастрация и клеймение
3) * ходатайствовать, просить, уговаривать
使人椓之послать человека, чтобы уговорить его
1)* бить, ударять
椓之丁丁(zhengzheng) с треском ударяет по ним 約椓связать и бить
2)* кастрировать; кастрация (как наказание)
椓黥кастрация и клеймение
3) * ходатайствовать, просить, уговаривать
使人椓之послать человека, чтобы уговорить его
🇬🇧 strike, hit, beat, hammer
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhuo2
Кириллицей: чжо
Пиньинь: zhuó
Чжуинь: ㄓㄨㄛˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: deuk3
Ютпхин: doek3
Кириллица: тёк3
🏴☠️ Хакка
dok7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: タク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): taku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: たたく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaтaку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tataku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 탁
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тхак
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): tak
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: trác
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чак
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21229.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0537.020
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
706.101
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
15031
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0924.080
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1267
Юникод
U+6913
Big5
D9B8
JIS X 0212-1990
3626
Телеграфный код КНР
2792
Телеграфный код Тайваня
2792