Иероглиф 棼
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) двойная балка
以木蘭為棼橑 из магнолии сделать двойные балки и стропила
2) * пеньковый холст; холщовый
素車棼蔽 простая повозка с верхом (пологом) из пенькового холста
II гл.
запутать, перепутать; смешать; привести в беспорядок
治絲而棼之也 распутывая шёлковые нити, ещё больше запутать их
1) двойная балка
以木蘭為棼橑 из магнолии сделать двойные балки и стропила
2) * пеньковый холст; холщовый
素車棼蔽 простая повозка с верхом (пологом) из пенькового холста
II гл.
запутать, перепутать; смешать; привести в беспорядок
治絲而棼之也 распутывая шёлковые нити, ещё больше запутать их
🇬🇧 beams in the roof of a house confused, disordered
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: fen2 Кириллицей: фэнь Пиньинь: fén Чжуинь: ㄈㄣˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: fan4 Ютпхин: fan4 Кириллица: фань4 |
| 🏴☠️ Хакка | fun1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ふん ぶん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фун бун Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fun bun |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: むなぎ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): мунaги Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): munagi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 분 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пун Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bun |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: phần Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): фан |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 21226.060 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0535.070 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 704.505 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 110.52 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 14995 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0923.020 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1865 |
| Юникод | U+68FC |
| Big5 | D9C8 |
| GB2312 | 687B |
| GBK | E8FB |
| JIS X 0212-1990 | 3619 |
| KSC 5657-1989 | 6650 |
| Телеграфный код КНР | 2781 |
| Телеграфный код Тайваня | 2781 |