Иероглиф 棨
Значения
🇷🇺 сущ.
1) деревянная бирка-пропуск (в форме двузубца, для прохода через заставу или переправу); верительная бирка
2) * копьё, двузубец
樹棨 водрузить копьё (двузубец; у ворот)
1) деревянная бирка-пропуск (в форме двузубца, для прохода через заставу или переправу); верительная бирка
2) * копьё, двузубец
樹棨 водрузить копьё (двузубец; у ворот)
🇬🇧 tally or wooden pass
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: qi3
Кириллицей: ци
Пиньинь: qǐ
Чжуинь: ㄑㄧˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: kai2
Ютпхин: kai2
Кириллица: кхай2
🏴☠️ Хакка
ki3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ケイ ケン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кэй кэн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kei ken
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: てがた
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэгaтa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tegata
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 계
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ке
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gye
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: khể
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кхе
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21239.070
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0534.020
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
704.201
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
269.43
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
14965
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0922.010
Юникод
U+68E8
Big5
D9C9
JIS X 0212-1990
3609
KSC 5601-1989
4501
Телеграфный код КНР
2790
Телеграфный код Тайваня
2790