Иероглиф 梃
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) палка, дубинка
剎人以梃與刃, 有以異乎 убить человека палкой или ножом,― какая разница?
2) стр. косяк
門梃 дверной косяк
3) ветка, ствол, стебель (также счётное слово)
蓮花兒梃折了 стебель лотоса отломился; сотня стволов сахарного тростника
II гл.
диал. вм. 挺 (бить, драть, пороть)
1) палка, дубинка
剎人以梃與刃, 有以異乎 убить человека палкой или ножом,― какая разница?
2) стр. косяк
門梃 дверной косяк
3) ветка, ствол, стебель (также счётное слово)
蓮花兒梃折了 стебель лотоса отломился; сотня стволов сахарного тростника
II гл.
диал. вм. 挺 (бить, драть, пороть)
🇬🇧 a club; a stalk; straight
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ting3 ting4 Кириллицей: тин тин Пиньинь: tǐng tìng Чжуинь: ㄊㄧㄥˇ ㄊㄧㄥˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: ting5 Ютпхин: ting5 Кириллица: тхин5 |
| 🏴☠️ Хакка | tin3 tiang3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: てい ちょう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэй тоу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tei chou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: つえ てこ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цуэ тэко Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsue teko |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 정 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чон Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jeong |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: đĩnh Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): динь |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 21200.020 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0528.050 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 698.502 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №11337 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 319.51 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 14827 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0916.200 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6407 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 2266 |
| Юникод | U+6883 |
| Big5 | B1F2 |
| GB2312 | 6868 |
| GBK | E8E8 |
| JIS X 0208-1990 | 5976 |
| KSC 5657-1989 | 7657 |
| Телеграфный код КНР | 2732 |
| Телеграфный код Тайваня | 2732 |