Иероглиф 梁
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) мост; перила
石梁 каменный мост
2) стропила; балка; перекладина; переборка; |
鐵梁 железная балка 梁跨距 балочный пролёт
3)* плотина у пруда; запруда для ловли рыбы
毋逝我梁 не ходи ты ко мне на запруду мою
4) выгиб, выступ, выступающая часть
山梁 гребень горы
5) вм. 粱 (просо, пшено)
II собств.
1) ист. Лян (княжество на территории нынешней пров. Шэньси в эпоху Чуньцю)
2) ист. Лян (владение на территории нынешней пров. Хэнань в период Чжаньго)
3) ист. Лян (династии: а) ранняя ― 502―556 гг. н. э.; б) поздняя ― 907―923 гг.)
4) Лян (фамилия)
1) мост; перила
石梁 каменный мост
2) стропила; балка; перекладина; переборка; |
鐵梁 железная балка 梁跨距 балочный пролёт
3)* плотина у пруда; запруда для ловли рыбы
毋逝我梁 не ходи ты ко мне на запруду мою
4) выгиб, выступ, выступающая часть
山梁 гребень горы
5) вм. 粱 (просо, пшено)
II собств.
1) ист. Лян (княжество на территории нынешней пров. Шэньси в эпоху Чуньцю)
2) ист. Лян (владение на территории нынешней пров. Хэнань в период Чжаньго)
3) ист. Лян (династии: а) ранняя ― 502―556 гг. н. э.; б) поздняя ― 907―923 гг.)
4) Лян (фамилия)
🇬🇧 bridge; beam; rafters; surname
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: liang2 Кириллицей: лян Пиньинь: liáng Чжуинь: ㄌㄧㄤˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: leung4 Ютпхин: loeng4 Кириллица: лён4 |
| 🏴☠️ Хакка | liong2 liong3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: りょう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рёо Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ryou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: はし はり やな Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaси хaри янa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hashi hari yana |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 량/양 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рян ян Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lyang/yang |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: lương Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): луонг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 21220.050 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0528.010 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 697.501 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 171.34 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 14825 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0916.180 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3951 |
| Юникод | U+6881 |
| Big5 | B1E7 |
| GB2312 | 413A |
| GBK | C1BA |
| JIS X 0208-1990 | 4634 |
| KSC 5601-1989 | 5357 |
| Телеграфный код КНР | 2733 |
| Телеграфный код Тайваня | 2733 |