Иероглиф 某
Значения
🇷🇺 I mǒu местоим
1) некий, какой-то; N-ский; некто; NN
東北某廠 один завод в Дунбэе 某團N-ский полк 某國 одно (некое) государство 某天 в такой-то день, однажды 孫某 некто Сунь
2) эпист., уничижит. (о себе) некто безвестный, я
某受命 я получил Ваш приказ
3)* нечто; такой-то; такая-то вещь
某在斯, 某在斯 такая-то вещь здесь, такая-то там 某地 такая-то местность II mēi сущ.
* вм. 梅 (абрикос муме)
1) некий, какой-то; N-ский; некто; NN
東北某廠 один завод в Дунбэе 某團N-ский полк 某國 одно (некое) государство 某天 в такой-то день, однажды 孫某 некто Сунь
2) эпист., уничижит. (о себе) некто безвестный, я
某受命 я получил Ваш приказ
3)* нечто; такой-то; такая-то вещь
某在斯, 某在斯 такая-то вещь здесь, такая-то там 某地 такая-то местность II mēi сущ.
* вм. 梅 (абрикос муме)
🇬🇧 certain thing or person
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: mou3
Кириллицей: моу
Пиньинь: mǒu
Чжуинь: ㄇㄡˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: mau5
Ютпхин: mau5
Кириллица: мау5
🏴☠️ Хакка
meu1 meu3 miu1 mu1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ボウ バイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): боу бай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): bou bai
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: それがし
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сорэгaси
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): soregashi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 모
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): мо
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): mo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: mỗ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): мо
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21177.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0519.010
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
686.101
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №8912
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
325.20
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
14618
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0906.200
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4577
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2989
Юникод
U+67D0
Big5
AC59
GB2312
4433
GBK
C4B3
JIS X 0208-1990
4331
KSC 5601-1989
5727
Телеграфный код КНР
2673
Телеграфный код Тайваня
2673