条鳎

зоол. полосатый косорот (Zebrias zebra)

条鬯

см. 條暢

条风

северо-восточный ветер

条顿人

ист. тевтоны

条顿

ист. тевтоны

条项

пункт; статья; абзац; условие, положение (напр. договора)

条陈

излагать по пунктам, детально докладывать
tiáochén, tiáochen
докладная записка
上條陳 послать докладную записку

条钢

полосовая сталь

条达

1) вольный, просторный, свободный
2) браслет (на запястье)

条贯

система, последовательность; должный порядок

条记

1) записать по пунктам: систематическая запись
2) печать мелких провинциальных чиновников (8-го класса)

条规

правила, положение о…

条苗

изящный, стройный, грациозный

条脱

браслет (на запястье)

条绣病

с.-х. жёлтая ржавчина

条纹布

полосатая материя, материя в полоску
{{3-0729}}

条纹

1) полоски; полосатый; полосчатый; полосчатость
2) геол. струйчатость

条约港

ист. договорный (открытый) порт

条约权

юр. договорные права

条约国

договорное государство, государство ― участник договора

条约

договор, пакт; договорный
條約前言 преамбула \

条石

брусчатка

条直

стройный, систематический

条目

пункт, рубрика; параграф; заглавие

条痕

геол. черта, царапина

条畅

доходчивый, ясный; гладкий (напр. о слоге); звучный, вольный

条理

порядок; система; стройность
有條理 стройный, систематический; логичный, разумный

条狼氏

* ист. чин, расчищавший (от толпы) дорогу сановным особам

条状

полосовой, полосчатый; рядковый
條狀組織 полосчатая структура 條狀施肥 с.-х. внесение рядкового удобрения

条款

пункт; статья; условие, положение (напр. контракта)

条桑育

с.-х. вскармливание \ тутовыми листьями на веточках

条案

узкий и длинный (выставочный) стол

条条框框

всевозможные рамки (условности) и шаблоны

条条专政

диктатура по ведомственной линии

条条

1) параграф за параграфом; своим порядком
2) разумный, мудрый
3) стройный; упорядоченный
4) спутанный, беспорядочный; спутываться

条材

сортовой прокат

条施肥料

сокр. внесение рядкового удобрения

条施

сокр. внесение рядкового удобрения

条文

статья, текст (закона, договора); положение
黨章的條文 положение устава партии

条教

собственноручное руководящее указание

条播机

рядовая сеялка

条播

с.-х. рядовой посев

条戎

ист. тяожуны (назв. некитайских племён на западе, до эпохи Хань включительно)

条幅

свиток (с надписью, картиной)

条带状

полосчатость; полосчатый
條帶狀構造 геол. полосчатая структура 條帶狀瑪瑙 \ оникс

条带

полосатый, полосовой

条对

отвечать по пунктам

条子

1) записка
叫條子 пригласить (вызвать) запиской (особенно: девушку из публичного дома) 遞條子 вручить записку
2) расписка, квитанция
開個條子 написать расписку
3) ветка
4) текст. лента

条呢

корд (шерстяная ткань)

条分缕析

разобрать тщательно (по пунктам), детально проанализировать

条凳

скамейка

条几

длинный стол

条儿

1) записка
2) ветка
3) полоска

条例

правила; регламент; устав, наставление

条件式

грам. условное наклонение

条件句

грам. условное предложение

条件

1) условие
隨意條件 произвольное условие
2) оговорка, пункт (договора); статья, параграф
3) требование, предложение
4) мат., тех., биол. условие; условный
條件等式 условное равенство
условное напряжение
條件刺激 биол. условный раздражитель 條件反射 условный рефлекс

条令

воен. руководящие приказы, уставные распоряжения; уставы