Иероглиф 旒
Значения
🇷🇺 сущ.
1) бахрома (фестоны, подвески) но нижнему краю знамени
旒旗 знамя с подвесками
2) нити жемчуга (или других драгоценных камней), свисающие с головного убора императора (12 нитей) или высокопоставленного чиновника (в меньшем количестве)
冕旒 подвески жемчуга на головном уборе императора 宿侍旒扆 давно быть при кистях и за спинкою престола (обр. в знач.: давно служить при государе, пользоваться его доверием)
1) бахрома (фестоны, подвески) но нижнему краю знамени
旒旗 знамя с подвесками
2) нити жемчуга (или других драгоценных камней), свисающие с головного убора императора (12 нитей) или высокопоставленного чиновника (в меньшем количестве)
冕旒 подвески жемчуга на головном уборе императора 宿侍旒扆 давно быть при кистях и за спинкою престола (обр. в знач.: давно служить при государе, пользоваться его доверием)
🇬🇧 fringes of pearls on crowns
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: liu2
Кириллицей: лю
Пиньинь: liú
Чжуинь: ㄌㄧㄡˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: lau4
Ютпхин: lau4
Кириллица: лау4
🏴☠️ Хакка
liu2 liu3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: リュウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рюу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ryuu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: はたあし
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaтaaси
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hataashi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 류/유
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рю ю
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lyu/yu
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: lưu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): луу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
32183.100
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0484.180
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
625.503
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №13114
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
203.18
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
13676
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0846.170
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4079
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2092
Юникод
U+65D2
Big5
D97E
GB2312
6C3C
GBK
ECBC
JIS X 0208-1990
5856
KSC 5601-1989
5518
Телеграфный код КНР
2471
Телеграфный код Тайваня
2471