Иероглиф 斌
Значения
🇷🇺 прил. /наречие
1) гармоничный; в равной мере наделённый внешними и внутренними достоинствами; безупречный физически и духовно; совершенный; изящный по облику и благородный по натуре
2) вперемешку, вместе, нерасчленённо; сплошной массой
士女頒斌而咸類戾 юноши и девушки все пришли вместе (общими группами)
1) гармоничный; в равной мере наделённый внешними и внутренними достоинствами; безупречный физически и духовно; совершенный; изящный по облику и благородный по натуре
2) вперемешку, вместе, нерасчленённо; сплошной массой
士女頒斌而咸類戾 юноши и девушки все пришли вместе (общими группами)
🇬🇧 refined, having both appearance
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: bin1 Кириллицей: бинь Пиньинь: bīn Чжуинь: ㄅㄧㄣ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: ban1 Ютпхин: ban1 Кириллица: пань1 |
| 🏴☠️ Хакка | bin1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ひん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хин Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hin |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: うるわしい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): урувaтий Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): uruwashii |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 빈 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пин Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bin |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: bân Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): бан |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 32170.140 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0477.070 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 611.505 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 106.18 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 13468 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0835.090 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5257 |
| Юникод | U+658C |
| Big5 | D979 |
| GB2312 | 3173 |
| GBK | B1F3 |
| JIS X 0208-1990 | 4144 |
| KSC 5601-1989 | 6216 |
| Телеграфный код КНР | 2430 |
| Телеграфный код Тайваня | 2430 |