Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | жан жан жан |
путунхуа (пиньинь, латиница) | ràng rǎng níng xiǎng ráng |
путунхуа (чжуинь) | ㄖㄤˋ ㄖㄤˇ ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˇ ㄖㄤˊ |
кантонское (Йель, латиница) |
YEUNG4
YEUNG5
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
joeng4
joeng5
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | jong2 jong5 rong2 ngiong5 ngiong3 rong5 ngion2 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | дзёо | хaрaу нусуму |
онное | кунное (кана) | じょう | はらう ぬすむ |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | jou | harau nusumu |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | ян |
(хангыль) | 양 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | yang |