Иероглиф 擭
Значения
🇷🇺 I гл.
ловить, хватать, держать; брать рукой
擭獑猢 ловить макак
II сущ.
* западня, ловушка
罟擭 сети и западни
ловить, хватать, держать; брать рукой
擭獑猢 ловить макак
II сущ.
* западня, ловушка
罟擭 сети и западни
🇬🇧 trap catch animals, snare; seize
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: hu4 huo4
Кириллицей: ху хо
Пиньинь: hù huò
Чжуинь: ㄏㄨˋ ㄏㄨㄛˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: faa6 wok6
Ютпхин: faa6 wok6
Кириллица: фа6 вок6
🏴☠️ Хакка
fa5 fu5 fu6 fa1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: キョ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кё
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kyo
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ああげる ああがる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aaгэру aaгaру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): aageru aagaru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 획 확
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хвек хвак
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hoik hwak
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: hoạch
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хоач
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31966.130
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0460.230
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
595.605
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
369.09 509.34 513.05
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
12876
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0809.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2206
Юникод
U+64ED
Big5
C0C3
JIS X 0212-1990
3315
KSC 5657-1989
8415
Телеграфный код КНР
2366
Телеграфный код Тайваня
2366