Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 摊

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
putonghua sound
Иероглиф 摊
Русское значение
tān I гл.
1) раскладывать; расставлять, расстилать; развёртывать
攤書滿牀 разложить книги по всей кровати
把涼蓆攤在牀上 разостлать на кровати лёгкую циновку

2) жарить, готовить
攤雞蛋 приготовить яичницу
攤煎餅 жарить блинчики

3) делать раскладку, раскладывать, распределять; развёрстывать по раскладке; в рассрочку
按月攤付 платить в рассрочку помесячно
十塊錢二十個人攤付每人攤五毛錢 если 10 юаней платить по раскладке на 20 человек, то на каждого придётся по 5 мао
均攤 разложить поровну
II сущ./счётн. слово
место для торговли (под открытым небом); лоток; также счётное слово для плоских предметов; открытый
一攤泥 лепёшка грязи
一攤血 лужа крови
Английское значение
spread out, open; apportion

Написание иероглифа 摊

Написание 摊
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 摊
ключ
номер ключа 64
черт в ключе 4
добавленных 10
всего черт 14

Изучите написание иероглифа 摊

Прописи 摊

Чтения иероглифа 摊 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) тань
путунхуа (пиньинь, латиница) tān
путунхуа (чжуинь) ㄊㄢ
кантонское (Йель, латиница)
-
кантонское (ютпхин, латиница)
taan1
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) tan1
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова)
онное | кунное (кана)
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна)
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 摊

摊黄菜

поджаренные яйца, яичница

摊饭

спать после обеда; послеобеденный сон

摊钱

1) раскладывать расходы (платежи)
2) раскладывать деньги, играть в раскладку денег (угадывать число монет в остатке при раскладке их по четыре)

摊赌

см. 攤錢 2)

摊贩

лотошник

摊认

брать на себя часть (напр. расходов)

摊蒱

таньпу (азартная игра, особенно распространена в Гуандуне)

摊簧

таньхуан (вид песенного сказа, распространённый в приморских районах Цзянсу и Чжэцзяна и развившийся в театральное представление)
{{0351}}

摊牌

прям., перен. раскрывать (раскладывать) свои карты; карты на стол

摊派

раскладывать, распределять (расходы); развёрстывать; развёрстка

摊控

стар. сокращать жалованье (чиновникам)

摊手摊脚

жестикулировать руками и ногами

摊戏

см. 攤錢 2)

摊开

разворачивать; раскладывать
把豆子攤開晒一晒 рассыпать бобы для просушки 攤開雙手 развести руками

摊子

1) лоток, короб (коробейника)
擺攤子 располагаться с лотком; раскладывать товары (о лотошнике) <> 散攤子 распадаться (о содружестве)
2) толкучка, барахолка

摊场

1) просушивать, сушить (скошенный хлеб)
2) площадка для просушки (напр. зерна)
3) игорный притон

摊匀

распластывать, ровно раскладывать

摊儿

см. 攤子

Коды и индексы иероглифа 摊

Коды в кодировках
Юникод 644a
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 4C2F
Джи-би-кей (GBK) CCAF
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 31939.040
Словарь «Канси» 0449.081
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай»
Словарь Морохаси 0
Словарь «Дэ джаён» 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №1466
Прочие коды
Символьный код иероглифа DXNI
Код "Цанцзе» QEOG
Код «Четыре угла» 5001
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2382
Телеграфный код Тайваня None
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 916

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии