Иероглиф 描
Значения
🇷🇺 I гл.
1) рисовать (с натуры); копировать, списывать
描容(傢) писать портрет
2) обводить (контуры); подрисовывать; выводить (иероглифы)
描紅模子 писать по красным иероглифам (учась каллиграфии) 描眉打鬢 подводить брови и укладывать волосы
3) описывать, отображать
描情 описывать чувства, отображать эмоции
4) вм. 瞄 (целиться)
II сущ.
линии (письма, рисунка)
鐵線描 жёсткие линии (манера живописи, каллиграфии)
1) рисовать (с натуры); копировать, списывать
描容(傢) писать портрет
2) обводить (контуры); подрисовывать; выводить (иероглифы)
描紅模子 писать по красным иероглифам (учась каллиграфии) 描眉打鬢 подводить брови и укладывать волосы
3) описывать, отображать
描情 описывать чувства, отображать эмоции
4) вм. 瞄 (целиться)
II сущ.
линии (письма, рисунка)
鐵線描 жёсткие линии (манера живописи, каллиграфии)
🇬🇧 copy, trace, sketch; depict
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: miao2
Кириллицей: мяо
Пиньинь: miáo
Чжуинь: ㄇㄧㄠˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: miu4
Ютпхин: miu4
Кириллица: миу4
🏴☠️ Хакка
miau2 meu2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ビョウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): бёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): byou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: えがく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): эгaку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): egaku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 묘
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): мё
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): myo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: miêu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): миеу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31892.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0441.170
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
586.505
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №2846
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
150.11 153.15
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
12339
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0792.130
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4472
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1936
Юникод
U+63CF
Big5
B479
GB2312
4368
GBK
C3E8
JIS X 0208-1990
4133
KSC 5601-1989
5758
Телеграфный код КНР
2249
Телеграфный код Тайваня
2249