Иероглиф 揍
Значения
🇷🇺 I zòu гл.
1) бить, избивать
挨了一頓揍 получил хорошую трёпку
2) диал. разбивать, ломать
一不小心把碗給揍了 чуть зазевался и — разбил чашку
II сущ. * còu
вм. 腠 (кожа человека)
1) бить, избивать
挨了一頓揍 получил хорошую трёпку
2) диал. разбивать, ломать
一不小心把碗給揍了 чуть зазевался и — разбил чашку
II сущ. * còu
вм. 腠 (кожа человека)
🇬🇧 hit, beat; smash, break
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zou4 cou4
Кириллицей: цзоу цоу
Пиньинь: zòu còu
Чжуинь: ㄗㄡˋ ㄘㄡˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jau3
Ютпхин: zau3
Кириллица: чау3
🏴☠️ Хакка
ciu5
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tấu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тау
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31911.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0441.150
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
583.603
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
12337
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0792.100
Юникод
U+63CD
Big5
B47E
GB2312
5761
GBK
D7E1
Телеграфный код КНР
2213